Can CX representatives Add/Change Anything for the Client in CST?

No. You must assist the customer in doing it themselves.